|
2011-09-13, 02:05 | #1 |
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
|
日本山岳會的百年步履 - 作者:丁雲芝
日本山岳會的百年步履
文 丁雲芝 轉載自中華健行登山會刊 http://www.alpineclub.org.tw/tier/fr...gory=100106688 日本近代登山運動黎明 Dawn of Modern Mountaineering 日本近代登山運動,早期以宗教登山為主,真正享受登山之樂,始於明治後期,思想家志賀重昂在1894(明治27)年,以美學方式介紹日本風景並出版「日本風景論」,附錄中談到「振興登山風氣」之呼籲,成為最早介紹近代登山運動之啟蒙。 1888(明治21)年,英國傳教士WalterWeston(1861~1940)初次來日,至1915(大正4)年為止,共來日三次,第一次駐日期間,即踏足飛驒及赤石山脈,此記錄批露於1896(明治29)年,於倫敦發行的「Mountaineering and Exploration in the Japanese Alps」「日本阿爾卑斯登山與探險」,將日本北阿爾卑斯風光介紹至全世界。小島烏水因此書與W. Weston結識,志賀重昂則與W. Weston一起,向小島建議在日本創立如英國Alpine Club(1857年創立)同樣性質之山岳俱樂部組織,此即為JAC日本山岳會之創立至今。 |
2011-09-13, 02:06 | #2 |
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
|
日本山岳會之創立 Foundation of the Japanese Alpine Club
受到Walter Weston與思想家志賀重昂倡議的影響,終於在1905(明治38)年10月14日,於東京飯田河岸的富士見樓餐廳進行有關成立日本山岳俱樂部最後討論,並達成共識,這一天即為日本山岳俱樂部成立日。
創立當時以小島烏水(久太)、越後的高頭仁兵衛、日本博物學同志會的武田久吉、山川(河田)默、梅澤親光、高野鷹藏、山草會的城數馬等七人為中心,為日本山岳俱樂部成立發起人,翌年1906年,發行會刊「山岳」創刊號(第一年)。創立當時會員數為393人。俱樂部成立後,本來還擔心不知道能吸引多少會員加入,從最初的會員名簿、及「山岳」第2年第1號附錄中記載,到1907(明治40)年2月20日為止的會員數已達418人,原先的擔心如杞人憂天,1909(明治42)年6月10日,以山岳會為名正式更名為「日本山岳會」,並制定會務章程。Walter Weston於1910年成為日本山岳會名譽會員,並尊其為「日本山岳會之父」。 |
2011-09-13, 02:07 | #3 |
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
|
日本阿爾卑斯登山探險時代 Era of Exploration of the Japan Alps
山岳會創立之前,約在明治中期,小島烏水和岡野金次郎即在丹澤山塊乘鞍岳、木暮理太郎也從針之木鞍部進入立山,之後有武田久吉和河田默等攀登八之岳,山岳會草創期的諸會員們,頻繁挑戰飛驒山脈及赤石山脈,在各山峰留下足跡。可說是日本阿爾卑斯登山探險時代,這時期的登山記錄和遊記等,成為許多後輩閱讀的名著,也是日本登山史上珍貴的資料。
|
2011-09-13, 02:08 | #4 |
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
|
初期海外攀登與會員的活躍 Overseas Mountaineering in the Early Days and Activities of Members
日本山岳會創立起至大正初期,從日本走向遠方雪與冰與岩的世界,有許多山岳愛好者去歐洲阿爾卑斯遊歷。加賀正太郎、鹿子木員信、辻村伊助等三人,在他們所寫的遊記中,將瑞行的自然風光介紹給日本,在廣大愛好山岳的日本人中帶來極大影響。
1920年代,進入日本登山界新時代-「雪與岩」的時代。1921(大正10)年9月10日下午7時15分,日本登山家站立在愛格絕頂,為槙有恒歐洲愛格東稜首登成功。當時,愛格東稜被稱之為阿爾卑斯最難路線,日本人首登的壯舉,為日本登山界成功開拓新紀元。之後慎有恒又與三田幸夫、橋本靜一、早川種三、岡部長量、波多野正信等一起在1927(大正14)年7月,挑戰加拿大洛磯山脈Mt. Alberta(3619m),首登成功。從此,「滑雪登山」與「攀岩」為基礎的近代阿爾卑斯式登山像一股清流吹進了日本登山界。 |
2011-09-13, 02:09 | #5 |
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
|
日本人首攀喜馬拉雅 The First Japanese Expedition to the Himalayas
昭和初期起約10年間,大學登山社的登山活動引人注目,他們開拓許多雪與岩新路線。特別是立教大學登社的堀田彌一,在1931(昭和6)年左右,在日本山岳會聽了長谷川傳次郎「喀什米爾山旅」和松方三郎、浦松佐美太郎的「金城章嘉試登」演說後,大為動心。其後多次提出喜馬拉雅遠征計劃,一方面對提攜山友間登山技術及能力,也以熱情鼎力支持。1936(昭和11)年,喜馬拉雅之行真正具體化,目標山峰為印度的Nanda Kot(6861m)。
9月2日在4570公尺谷地建立基地營,由北東稜路線建立4個營地。10月5日,隊長堀田彌一與山縣一雄、湯淺嚴、濱野正男、竹節作太全體隊員首登成功。此舉可說是日本喜馬拉雅登山開拓期碩大的成果。 |
2011-09-13, 02:09 | #6 |
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
|
馬那斯鹿首登 The First Ascent of Manaslu
二次世界大戰結束,1950(昭和25)年,法國隊最早完成安娜普魯娜主峰首登。揭開人類初登八千米巨峰序幕。1953年,世界最高峰Everest由英國隊首登,此後八千米巨峰首登陸續展開。
此時日本隊的目標在八千米未登峰,中部尼泊爾的馬那斯鹿。在戰後復甦期的日本,於1952(昭和27)年3月籌組喜馬拉雅委員會,以慎有恒為主任委員,開始喜馬拉雅攀登活動。1953(昭和28)年第一次攀登隊,隊長三田幸夫,攀達7750公尺撤退。翌年1954第二次攀登隊,派任堀田彌一為隊長,但由於薩瑪(Sama) 部落住民反對而未果。其後又在1956年2月,慎有恒為隊長組成第三次攀登隊,5月6日,今西壽男、Gyalzen Norbu兩人首登成功。這是日本山岳會馬那斯鹿登山隊不屈不撓,排除萬難,歷經三次攀登終獲成功。對日本登山界而言,是一個劃時代的好消息。 |
2011-09-13, 02:10 | #7 |
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
|
上高地山岳研究所與Weston祭 “SANGAKU-KENKYUSHO”in Kamikochi and the Weston’s Festival
目前,會員唯一休憩所在的上高地山岳研究所,是在1961(昭和36)年,設立於神河內山莊,1973改建。1993年日本自行車振興會為首,接受各企業、團體及會員捐款,改建為地下一層,地上二層。現在成為會員交流重要場所,亦是研究會及團體活動場所,多為會員所利用。為記念英國傳教士Walter Weston,1937年8月最初在上高地梓川畔設有浮雕石刻,五年後,因戰爭因素於1942年遭拆除,敵國的傳教士,是不容許留名於此。直至戰後1947年6月14日才復元目前的Weston記念碑。此後每年則以這一天舉行Weston祭,至今已連續舉辦了59次,成為日本山岳會例行事務。
|
2011-09-13, 02:11 | #8 |
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
|
日本山岳會的埃佛勒斯峰 Expeditions to Mt. Everest
1956年首登馬那斯鹿以來,日本山岳會最大目標即為Everest登頂。具體嘗試則是在1969年春天派出第一次探勘隊,同年秋第二次探勘隊。翌年,本隊的日本山岳會Everest攀登隊,由松方三郎擔任隊長,隊員總數達39名由日本出發,最後被迫放棄原計劃之南壁路線,改由東南稜攀登。5月11日,植村直己、松浦輝夫完成日本人首登。翌日,平林克敏與尼泊爾Sadar Chotare登頂。日本山岳會挑戰Everest的步履持續著,包含Everest攀登史的原點所在的北東稜路線,及中國西藏側攀登計畫,1980年的珠穆朗瑪攀登隊,以渡邊兵力為隊長,於5月3日由北東稜,10日由北壁分別登頂成功。1988年,南側尼泊爾、北側中國及日本三國完成中日尼三國Everest峰頂交叉縱走。
|
2011-09-13, 02:12 | #9 |
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
|
喜馬拉雅攀登實績 Achievements in Himalayan Mountaineering
馬那斯鹿首登成功後,日本山岳會首要目標為Himal Chuli,1959年,試圖由北東尾稜攀登,遭惡劣天氣阻擋未成。翌年1960年5月24日,慶應大學隊,山田二郎隊長,由西面進山,開拓冰壁路線,首登成功(登頂紀錄存疑)。接著日本山岳會與印度聯合登山隊,鹿野勝彥隊長,1976年6月15日,嘗試由楠達戴維Nanda Devi東峰往主峰縱走成功。為慶祝日本山岳會80週年慶其中一項活動金城章嘉攀登隊,鹿野勝彥隊長,也於1984年5月20日,由南峰往主峰嘗試8000公尺級縱走成功。日本山岳會也有未登峰的挑戰。當時世界最高未登峰中的南迦帕瓦(7762m)峰,1992年日中聯攀隊,日本側重廣恒夫隊長,10月30日挑戰成功。
|
2011-09-13, 02:12 | #10 |
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
|
自然保護活動 Activities in Nature Preservation
日本山岳會,對自然環境保環一直積極且持續進行。2000年5月,上高地「小型水力發電裝置」設立即為其一。為減少二氧化碳生成取代石油的能源,自然資源利用為非常重要成果。例如太陽能發電、風力發電及水力發電等。日本山岳會與神奈川工科大學的共同研究中,特別注重發電功率較強的水力發電。這個實驗設備設在上高地山岳研究所,利用自然能源運作。自然保護委員會的活動之一「再造高尾之森」也於2001年開始長期森林整備活動,至今也有顯著成效。高尾山之外,白神山地及猿投之森(愛知縣)等也有類似活動。2004年9月,上高地舉行自然保護委員會成立40週年,自然保護全國大會,今後的自然保護作法由各個不觀點來做討論。此外,像「山的自然學研究會」是以向山的自然學習而更進一步闡釋自然保護的同好會,在山區從事田野調查也興盛展開。
|
2011-09-13, 02:13 | #11 |
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
|
100週年記念專案 Centenary Projects
2005年是日本山岳會迎接成立100週年慶的一年,有許多記念活動。「中央分水嶺踏查登山」亦為百週年記活動其中一環。北自宗谷岬起南至佐多岬止,約5000公里,以25支會會員及委員會、同好會會員參加為主,進行日本列島中央分水嶺調查,多重踏查已有許多成果。此外資料影像委員會,也為百週年特別企畫,「故事繼續的黎明期-群山之間」為主題,展開連續演講。以往活躍山間的登山前輩的口述,加以記錄,以為後世留傳的資料。第一回即堀田彌一「山中生活94年-從立山到喜馬拉雅」,第二回為渡邊兵力的「思念山、留在山裡的足音」,第三回則為坂倉登喜子「女子登山、馳騁向花的思緒」,第四回村山雅美「穗高到馬那斯鹿、續往南極」。11月預定有第五回松丸秀夫的「山行刻劃的山間日記」。
|
2011-09-13, 02:14 | #12 |
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
|
山野井泰史 Yasushi Yamanoi
日本近代登山代表人物山野井泰史,1965年出生於東京,10歲左右即開始爬山,11歲受到電影「白朗峰輓歌」的感動,15歲加入日本攀登俱樂部,高中畢業後,即往美國優聖美地國家公園的許多自由攀登路線從事攀岩。此後,一直在獨攀或無氧氣供給下持續挑戰諸多困難攀登,成為世界級的登山家。1988年攀登北極圈Baffin島Thor峰西壁,1990年南美Patagonia Fitz Roy大岩壁獨攀成功。1991年開始向喜馬拉雅群峰挑戰。1994年卓奧友峰(8201m)南西壁單獨首登。2000年世界第二高峰K2(8611m)南南東稜以僅48小時時間單獨首登。2002年挑戰格仲康峰(GyachungKang, 7952m)北壁登頂後,遭遇惡劣天氣而奇蹟式生還。
|
2011-09-13, 02:17 | #13 |
版主
註冊日期: 2009-01
住址: 宜蘭冬山
文章: 406
|
槙有恒–日本海外登山的先驅者 - 作者:林友民
槙有恒可說是第一個在以歐洲為主流的登山界中揚名立萬的日本登山者,1921年9月10日,槙有恒與瑞士登山嚮導Samuel Brawand、Fritz Steuri、Fritz Amatter四人完成了困難的愛格峰東山稜 (米特里吉山稜 Mittellegi Ridge) 的首登。時年27歲的槙有恒在嚮導簿上寫了這一段話:
「在登山史上或許這微不足道,但是當我想到藉由這一次的登山,從此日本與愛格峰永遠的連結在一起了,我那年少輕狂的血液就忍不住沸騰了」。 槙有恒在阿爾卑斯的攀登,藉由他的著作山行 (Sanko),在日本社會引起很大的迴響。1926年,當時的日本皇太子秩父宮殿下,也在槙有恒、松方三郎、藤木九三等人陪同下造訪阿爾卑斯山,並且登上了白朗峰。 1925年7月,日本山岳会隊槙有恒、三田幸夫、早川種三與瑞士嚮導等7人,遠途加拿大,創下了加拿大洛磯山脈阿爾伯塔峰 (3970m) 首登的紀錄。登頂後,他們在峰頂上疊了一個石堆,裡面埋藏了一支冰斧,據說這是由日本天皇御賜的銀質冰斧。 阿爾伯塔峰雖然不高,卻是非常困難的一座山。英國著名的登山家法蘭克‧史麥特 (Frank Smythe) 曾經感嘆的說道:「就我所知,阿爾伯塔峰最容易的攀登路線也比所有的阿爾卑斯山更為困難,它那傾斜的石灰石板岩地形,幾乎沒有可以確保或是暫停休息的地方,或許只有一兩條阿爾卑斯攀登路線足可比擬」。 阿爾伯塔峰頂銀質冰斧的神秘傳說,直到1948年才被揭開。美國戰後最優秀的兩位登山家,Fred Ayres與John Oberlin跟隨著槙有恒的步伐登上了阿爾伯塔峰頂。雖然發現這支冰斧其實不是銀質的,他們把冰斧帶下山,同時還找到了一紙23年前槙有恒留下的一段感言:「這座偉大而迷人的山嶺,召喚著我們自日本遠道而來」。 自1951年京都大学士山岳会西堀栄三郎出面與尼泊爾政府交涉馬那斯鹿峰登山許可以來,歷經多次的偵察與攀登行動後,1956年5月9日,槙有恒率領的日本山岳會遠征隊,終於完成了馬那斯鹿峰的首登。 |