香港攀岩死亡意外(2005.02.14)

[ashin]

不知道有誰有看到這則新聞
一位家長告訴我的
一位國外的選手
再爬先鋒攀登時因操作不當被繩勒死
想要了解一下
應該是2/15的新聞

[Anonymous]

香港攀岩天空討論區轉貼


攀石教練玩溪降喪命
疑程序出錯遭輔助繩勒頸
　大埔梧桐寨發生罕見意外！一名攀石教練昨天偕同一對年幼子女及四名友人，到梧桐瀑布玩溪降時，身先士卒先游繩沿瀑布而下安放繩索，未料半途疑因程序出錯，致慘被一條輔助繩勒緊頸部，如「吊頸」般掛在半空。同行友人雖然立即設法施救和報警求助，惟因現場地理環境險要，拯救困難，一小時後飛行服務隊直升機才把事主救起送院，惟事主抵達醫院後終告返魂無術；同行的子女和友人，亦因救人時體力過度消耗，事後要送院檢查。


　被「吊頸」一小時致死的男子楊明（47歲），為中國香港攀石總會屬下一名合資格攀石教練，對攀石和溪降等活動有相當經驗。據悉，昨天一早，楊趁春節假期仍未結束，帶同一對年約十歲左右的子女，以及四名友人，聯袂到梧桐寨行山及玩溪降。經過數小時步程後，楊等一行人到達梧桐瀑布，用過簡易午餐和稍事休息後，即�茪漞��阰陞峈瑣鳩驉C到了下午4時左右，楊作為一行人中經驗最豐富的一員，便作「先頭部隊」，先把溪降所用的主繩，放下瀑布群中高200 多米的散髮瀑，並沿繩溜下檢查。隨後他返回崖頂，又再把一輔助繩放下，再沿主繩溜下作第二次檢查。未料就在第二次下滑至離瀑布頂60呎時，疑因有人程序出錯，楊的頸部竟被輔助繩勒中，任憑他如何使勁，都無法掙脫，未幾即失知覺。

與子女同行 妻子哭斷腸
　在瀑布頂的友人見狀大驚，其中一名女子遂跑到梧桐寨，在手提電話信號較強處報警，後來各人為怕救援的直升機難以發現他的行蹤，還特意鋪開一張紅氈以吸引注意。與此同時，兩名男性友人馬上設法游繩到楊出事的位置，希望盡快救人，可惜兩人身體懸空，無處借力，故最終功敗垂成。另外消防員接報後馬上派員沿山路上山救人，又通知飛行服務隊直升機協助，但由於報案人對事發經過描述不清楚，當局還一度以為是有人跳傘時摔傷。

　而飛行服務隊在5時16分接獲有關求助後，出動一部超級美洲豹直升機趕赴現場。至5時44分，直升機發現出事者位置，駕駛員便把直升機駛至瀑布頂對上100呎半空，再由拯救人員游繩而下，把被「吊頸」已一小時的楊救到直升機上，再送往屯門醫院。惟楊在傍晚6時14分被送抵醫院後，終告不治。

梧桐瀑布為四瀑布總稱
　至於楊的子女和四名朋友，事後由消防員帶引下步行下山，由於各人在試圖救人期間體力消耗過度，加上其中一名男子在游繩時擦損膝頭，故全部分送往大埔那打素醫院檢查和敷治，幸均無大礙。死者的妻子昨晚已趕到那打素醫院接回一對子女，她在得悉丈夫慘死，美滿的家庭從此破碎後，不禁抱�茪l女泣不成聲。

　位於大帽山郊野公園內的的梧桐瀑布，是本港其中一處著名的郊遊地方，也是香港最高的瀑布。它其實是四道不同瀑布的總稱，細分可分為主瀑、中瀑、散髮瀑和井底瀑等，其中散髮瀑因為澗水撲下有如散開的頭髮，所以得名。

[kevin]

聯合新聞網 (2005/02/15 14:52)

表演攀岩滑跤 活活吊死
--------------------------------------------------------------------------------
編譯洪伯昌/綜合報導


香港一名攀岩教練14日在子女面前施展攀岩技術時，疑似因失足滑落，被自己身上一條安全繩纏住頸部，吊在半空中，拖了近兩小時才被救起，送醫不治。

47歲死者楊明14日下午2時左右，帶著13歲女兒和11歲兒子，連同友人三男二女，結伴前往梧桐寨散髮瀑布，先在80公尺高的崖頂野餐，並在下午4時開始準備攀瀑。

楊明是攀登協會的一級攀登教練，攀山和攀岩經驗豐富，因此一馬當先，先在崖頂設定固定點後，沿著崖石固定主繩，然後返回崖頂稍休息又再出發，準備再固定副繩。

不過在他布置第二條攀山繩時，突然滑跌出崖外，當時身上的安全繩原可以自救，但他跌下時頸部卻意外被安全繩纏繞，當場被勒住昏迷，如上吊般懸在離崖頂約30公尺處。